Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

„Les limites de mon langage signifient les limites de mon propre monde”

Et votre langue, les paroles que vous prononcez sont-elles une porte ouverte sur le monde ou bien juste un espace restreint? „Les limites de mon langage signifient les limites de mon propre monde” constatait Ludwig Wittgenstein dans son „Traité logico-philosophique”, publié en 1921. Que fait-on avec notre langage, comment communique-t-on, et surtout comment communique-t-on avec les locuteurs dune autre langue que la nôtre? Plusieurs artistes se sont posé ces questions et interrogent à leur tour le public sur cette problématique à travers une exposition qui souvre aujourdhui à Arad, dans louest de la Roumanie. Ayant pour titre la phrase de Wittgenstein, cette exposition expérimentale est le terrain de jeu darts visuels et darts de louïe, qui se rencontrent pour aboutir à un résultat inattendu; une exposition où les voix de plusieurs journalistes de RRI apportent aussi quelques fils au canevas sonore de lhistoire. Extrait sonore et explications avec Daria Ghiu, commissaire dexposition.

„Les limites de mon langage signifient les limites de mon propre monde”
„Les limites de mon langage signifient les limites de mon propre monde”

, 24.04.2015, 14:55

Et votre langue, les paroles que vous prononcez sont-elles une porte ouverte sur le monde ou bien juste un espace restreint? „Les limites de mon langage signifient les limites de mon propre monde” constatait Ludwig Wittgenstein dans son „Traité logico-philosophique”, publié en 1921. Que fait-on avec notre langage, comment communique-t-on, et surtout comment communique-t-on avec les locuteurs dune autre langue que la nôtre? Plusieurs artistes se sont posé ces questions et interrogent à leur tour le public sur cette problématique à travers une exposition qui souvre aujourdhui à Arad, dans louest de la Roumanie. Ayant pour titre la phrase de Wittgenstein, cette exposition expérimentale est le terrain de jeu darts visuels et darts de louïe, qui se rencontrent pour aboutir à un résultat inattendu; une exposition où les voix de plusieurs journalistes de RRI apportent aussi quelques fils au canevas sonore de lhistoire. Extrait sonore et explications avec Daria Ghiu, commissaire dexposition.


La romancière et journaliste Nathacha Appanah au micro de Ioana Stancescu (photo RRI)
RRI Spécial marți, 27 octombrie 2026

Le féminicide est une violence historique

La romancière et journaliste Nathacha Appanah, dont le roman « La nuit au cœur », paru chez Gallimard, a remporté en 2025 le prix Fémina, le...

Le féminicide est une violence historique
Kamel Daoud, Prix Goncourt 2024, en dialogue avec Ioana Stăncescu, au micro de RRI
RRI Spécial joi, 01 octombrie 2026

« L’écrivain est un capteur » – Kamel Daoud, lauréat du prix Goncourt, en visite à Bucarest

Après une visite Bucarest en 2015, pour lancer la traduction en roumain de son premier roman « Meursault, contre-enquête », l’écrivain et...

« L’écrivain est un capteur » – Kamel Daoud, lauréat du prix Goncourt, en visite à Bucarest
Irina Zamfirescu, sociologue, au sujet de la pauvreté en Roumanie
RRI Spécial joi, 08 ianuarie 2026

Irina Zamfirescu, sociologue, au sujet de la pauvreté en Roumanie

Depuis près de huit décennies, les grandes organisations internationales façonnent les politiques économiques des États. Le FMI, né à la fin...

Irina Zamfirescu, sociologue, au sujet de la pauvreté en Roumanie
Foto: pixabay.com
RRI Spécial duminică, 28 decembrie 2025

Marché de Noël franco-roumain à Bucarest

Roumains et Français se retrouvent pour de nombreux évènements dans la capitale roumaine Bucarest. A l’approche des fêtes de fin, c’est...

Marché de Noël franco-roumain à Bucarest
RRI Spécial joi, 18 decembrie 2025

Le Prix Goncourt – Le choix de la Roumanie 2025

La littérature francophone est à l’honneur en chaque fin d’année en Roumanie, grâce entre autre à la remise du Choix Goncourt de la...

Le Prix Goncourt – Le choix de la Roumanie 2025
RRI Spécial duminică, 07 decembrie 2025

Etre professeur de français à l’étranger. Clin d’oeil sur la Roumanie.

A la fin du mois de novembre, alors que Bucarest plonge peu à peu dans l’hiver roumain, un événement chaleureux vient adoucir le froid dans la...

Etre professeur de français à l’étranger. Clin d’oeil sur la Roumanie.
RRI Spécial joi, 27 noiembrie 2025

Gisèle Sapiro, figure incontournable de la sociologie moderne

Gisèle Sapiro est venue à Bucarest, les 10 et 11 novembre dernier, pour une série de conférences, de débats et d’entretiens, à l’invitation...

Gisèle Sapiro, figure incontournable de la sociologie moderne
RRI Spécial joi, 20 noiembrie 2025

Le métier de professeur de français sous la loupe

Aujourd’hui nous parlons francophonie et notamment langue française ! Chaque année, le dernier jeudi de novembre, le monde de l’éducation met...

Le métier de professeur de français sous la loupe
Podcast Radio România Internațional

Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.