Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

„Temps d’images”, temps de réflexion

RRI Spécial revient aujourdhui à Cluj, où se déroule le 8e « Temps dimages », le festival des arts performatifs indépendants à dimension sociale. Avec une organisation 100% roumaine, mais sous légide de la chaîne thématique franco-allemande ARTE et avec nombre de partenaires étrangers, cet événement polarise lattention du jeune public et des jeunes artistes non-alignés de Cluj et dautres grandes villes du pays, parce quil apporte sur la place publique un thème dactualité brûlante en Roumanie, au sens propre et figuré – le « corps commun », la solidarité, la nécessité dun nouveau projet social pour le pays et – pourquoi pas ? – pour le continent et la planète. Mais comment peut-on faire réfléchir les gens ? Quels sont les moyens quutilisent les artistes daujourdhui pour atteindre la conscience des gens ? Combien sensibles sont les Roumains aux arts contemporains qui, sur scène ou en dehors, sortent le spectateur de sa passivité ? RRI Spécial vous introduit maintenant dans ce débat initié par « Temps dimages Cluj 2015 ». Nous en discutons avec Alexandra Badea, linvitée vedette de ce festival avec son texte « Pulvérisés », Grand prix 2013 de la littérature dramatique, décerné par le Centre national du théâtre, en France. Au micro également, Miki Braniste, directrice du festival « Temps dimages » de Cluj, et Benoît Bavouset, directeur de lInsitut Français de Cluj.

„Temps d’images”, temps de réflexion
„Temps d’images”, temps de réflexion

, 11.11.2015, 16:23

RRI Spécial revient aujourdhui à Cluj, où se déroule le 8e « Temps dimages », le festival des arts performatifs indépendants à dimension sociale. Avec une organisation 100% roumaine, mais sous légide de la chaîne thématique franco-allemande ARTE et avec nombre de partenaires étrangers, cet événement polarise lattention du jeune public et des jeunes artistes non-alignés de Cluj et dautres grandes villes du pays, parce quil apporte sur la place publique un thème dactualité brûlante en Roumanie, au sens propre et figuré – le « corps commun », la solidarité, la nécessité dun nouveau projet social pour le pays et – pourquoi pas ? – pour le continent et la planète. Mais comment peut-on faire réfléchir les gens ? Quels sont les moyens quutilisent les artistes daujourdhui pour atteindre la conscience des gens ? Combien sensibles sont les Roumains aux arts contemporains qui, sur scène ou en dehors, sortent le spectateur de sa passivité ? RRI Spécial vous introduit maintenant dans ce débat initié par « Temps dimages Cluj 2015 ». Nous en discutons avec Alexandra Badea, linvitée vedette de ce festival avec son texte « Pulvérisés », Grand prix 2013 de la littérature dramatique, décerné par le Centre national du théâtre, en France. Au micro également, Miki Braniste, directrice du festival « Temps dimages » de Cluj, et Benoît Bavouset, directeur de lInsitut Français de Cluj.








Irina Zamfirescu, sociologue, au sujet de la pauvreté en Roumanie
RRI Spécial joi, 08 ianuarie 2026

Irina Zamfirescu, sociologue, au sujet de la pauvreté en Roumanie

Depuis près de huit décennies, les grandes organisations internationales façonnent les politiques économiques des États. Le FMI, né à la fin...

Irina Zamfirescu, sociologue, au sujet de la pauvreté en Roumanie
Foto: pixabay.com
RRI Spécial duminică, 28 decembrie 2025

Marché de Noël franco-roumain à Bucarest

Roumains et Français se retrouvent pour de nombreux évènements dans la capitale roumaine Bucarest. A l’approche des fêtes de fin, c’est...

Marché de Noël franco-roumain à Bucarest
Foto: RRI
RRI Spécial joi, 18 decembrie 2025

Le Prix Goncourt – Le choix de la Roumanie 2025

La littérature francophone est à l’honneur en chaque fin d’année en Roumanie, grâce entre autre à la remise du Choix Goncourt de la...

Le Prix Goncourt – Le choix de la Roumanie 2025
Afiş ziua profesorilor de limba franceza (foto: institutfrancaisro)
RRI Spécial duminică, 07 decembrie 2025

Etre professeur de français à l’étranger. Clin d’oeil sur la Roumanie.

A la fin du mois de novembre, alors que Bucarest plonge peu à peu dans l’hiver roumain, un événement chaleureux vient adoucir le froid dans la...

Etre professeur de français à l’étranger. Clin d’oeil sur la Roumanie.
RRI Spécial joi, 27 noiembrie 2025

Gisèle Sapiro, figure incontournable de la sociologie moderne

Gisèle Sapiro est venue à Bucarest, les 10 et 11 novembre dernier, pour une série de conférences, de débats et d’entretiens, à l’invitation...

Gisèle Sapiro, figure incontournable de la sociologie moderne
RRI Spécial joi, 20 noiembrie 2025

Le métier de professeur de français sous la loupe

Aujourd’hui nous parlons francophonie et notamment langue française ! Chaque année, le dernier jeudi de novembre, le monde de l’éducation met...

Le métier de professeur de français sous la loupe
RRI Spécial joi, 13 noiembrie 2025

L’écrivain Michel Bussi, en Roumanie

Michel Bussi, un des auteurs français contemporains les plus vendus et les plus traduits, a été invité cette année à la XIIIème édition du...

L’écrivain Michel Bussi, en Roumanie
RRI Spécial joi, 30 octombrie 2025

L’écrivain Mathias Enard

Prix Goncourt en 2015 pour son roman Boussole, l’écrivain français, Mathias Enard a rencontré à plusieurs reprises le public de Roumanie dont...

L’écrivain Mathias Enard

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți
Podcast Radio România Internațional
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.