Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Kyralina

Eric Chacour – début littéraire
Le son des mots 18.12.2024

Eric Chacour – début littéraire

Lauréat en 2024 du Prix des cinq continents de la Francophonie pour son roman de début « Ce que je sais de toi », l’écrivain québécois d’origine égyptienne, Eric Chacour, a visité la Roumanie en décembre 2024. L’occasion de s’entretenir avec Elena Diaconu, à la tête de la librairie française Kyralina, partenaire de RRI.

Eric Chacour – début littéraire
Lorina Bălteanu, „Cette corde qui m’attache à la terre”
Le son des mots 20.06.2024

Lorina Bălteanu, „Cette corde qui m’attache à la terre”

Avec la Moldavie comme invitée d'honneur, la Foire du livre Bookfest de Bucarest a accueilli un débat sur le roman de Lorina Balteanu, "Cette corde qui m'attache à la terre", traduit en français par Marily Le Nir, pour les Editions des Syrtes.

Lorina Bălteanu, „Cette corde qui m’attache à la terre”
Le roman „Cumsecade” de Petru Berteanu
Le son des mots 01.08.2021

Le roman „Cumsecade” de Petru Berteanu

Paru en 2016 aux Editions Tritonic, le roman de Petru Berteanu Cumsecade, lauréat du Festival du premier roman de Chambéry en 2017, a été traduit...

Le roman „Cumsecade” de Petru Berteanu
Alain Sobel, „Fragments d’exil, les carnets d’un émigré”…
Le son des mots 02.01.2020

Alain Sobel, „Fragments d’exil, les carnets d’un émigré”…

L'auteur français que nous accueillons aujourd'hui est né à Dreux de parents originaires d'Europe de l'Est, qui avaient décidé de prendre la...

Alain Sobel, „Fragments d’exil, les carnets d’un émigré”…
L’illustration jeunesse avec Hervé Le Goff
Le son des mots 02.05.2019

L’illustration jeunesse avec Hervé Le Goff

Hervé Le Goff, illustrateur (ou dessinnateur, comme il aime encore dire) de livres et magazines pour la jeunesse, est diplômé des Beaux-arts...

L’illustration jeunesse avec Hervé Le Goff
Bernard Tirtiaux et son «Noël en décembre»
Le son des mots 13.12.2018

Bernard Tirtiaux et son «Noël en décembre»

Personnalité artistique aux multiples facettes, dans la lignée des artistes des temps médiévaux ou de la Renaissance, il est maître verrier,...

Bernard Tirtiaux et son «Noël en décembre»
Yamen Manaï, Prix des cinq continents de la Francophonie 2017
Le son des mots 29.11.2018

Yamen Manaï, Prix des cinq continents de la Francophonie 2017

Notre invité est né en 1980, à Tunis, où il fait toute la première partie de sa scolarité. La seconde partie, il la fait à Paris....

Yamen Manaï, Prix des cinq continents de la Francophonie 2017
François-Henri Désérable
Le son des mots 08.11.2018

François-Henri Désérable

Jeune auteur prodige de l'effervescente vie littéraire française, notre invité dit avoir rencontré l'écriture par ennui. En 2017, son troisième...

François-Henri Désérable
« L’ordre du jour » d’Eric Vuillard a trouvé son traducteur en roumain
RRI Spécial 27.09.2018

« L’ordre du jour » d’Eric Vuillard a trouvé son traducteur en roumain

La nouvelle saison littéraire 2018 commence fort en Roumanie, avec la visite d'Eric Vuillard, Prix Goncourt 2017. L'histoire peut se...

« L’ordre du jour » d’Eric Vuillard a trouvé son traducteur en roumain
Marion Le Roy Dagen
Le son des mots 26.04.2018

Marion Le Roy Dagen

« Comment une mère peut-elle abandonner son enfant ? » ; Comment un père peut lui aussi tourner le dos à son enfant ? ; Comment un pays peut-il...

Marion Le Roy Dagen
Kim Thuy, une écrivaine qui parle des siens et de nous mêmes
Le son des mots 22.12.2017

Kim Thuy, une écrivaine qui parle des siens et de nous mêmes

Liée intimement au Vietnam, où elle est née, et le Canada, où elle a fait sa vie d'adulte, l'écrivaine Kim Thuy s'est fait remarquer dès son...

Kim Thuy, une écrivaine qui parle des siens et de nous mêmes
Catherine Cusset: invitation à l’introspection
Le son des mots 12.10.2017

Catherine Cusset: invitation à l’introspection

Normalienne de formation, spécialisée en lettres classiques, Catherine Cusset choisit d'explorer les relations humaines de l'époque contemporaine,...

Catherine Cusset: invitation à l’introspection
Le son des mots – La semaine du livre et de l’illustration pour la jeunesse à Bucarest.
Le son des mots 26.05.2016

Le son des mots – La semaine du livre et de l’illustration pour la jeunesse à Bucarest.

La littérature et le livre sont de retour sur RRI, qui inaugure une nouvelle série démissions de rencontres et débats littéraires,...

Le son des mots – La semaine du livre et de l’illustration pour la jeunesse à Bucarest.
„Kyralina” en fête
RRI Spécial 07.11.2015

„Kyralina” en fête

Un des événements prévus de longue date et qui polarise lattention des Français, des francophones et des francophiles de la capitale roumaine...

„Kyralina” en fête

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți
Podcast Radio România Internațional
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.