La Marelle du diable
Nager dans des eaux troubles, passer de lautre côté du miroir, partir vers linconnu. Toutes ces trois expressions ont une seule idée sous-jacente qui pourrait s’exprimer, comme dans un célèbre jeu télévisé, par une seule question – quest-ce que la peur? Cest là un des enjeux dun projet inédit en Roumanie, „La Marelle du diable”, accueilli par un des sites les plus célèbres et les plus controversés du pays, le château de Bran – connu aussi comme le château de Dracula, pour rester dans un des clichés les plus trash.
andrei.popov, 16.07.2015, 18:16
Nager dans des eaux troubles, passer de lautre côté du miroir, partir vers linconnu. Toutes ces trois expressions ont une seule idée sous-jacente qui pourrait s’exprimer, comme dans un célèbre jeu télévisé, par une seule question – quest-ce que la peur? Cest là un des enjeux dun projet inédit en Roumanie, „La Marelle du diable”, accueilli par un des sites les plus célèbres et les plus controversés du pays, le château de Bran – connu aussi comme le château de Dracula, pour rester dans un des clichés les plus trash.
Toutefois ce projet, déroulé par la compagnie théâtrale française „Procédé Zèbre”, sous légide de lInstitut français de Roumanie, retourne intelligemment ce stéréotype contre lui-même, ou bien se sert de lui comme dune clé pour ouvrir plusieurs pistes de réflexion. Comment utiliser astucieusement le patrimoine architectural ? Visiter un monument historique est-ce aussi le voir réellement, regarder au-delà des pierres et des tableaux, ou juste ajouter un trophée culturel à son palmarès? Comment intéresser les jeunes à la sauvegarde de lhéritage culturel dune région ?
Voilà autant de sujets – largement débattus ailleurs en Europe, peu débattus en Roumanie, que nous allons survoler avec nos invités Clara Traistaru, chargée de mission action culturelle/Spectacle vivant & Arts visuels à lInstitut français de Roumanie, Lia Doru Trandafir, administratrice générale du château de Bran, et Fabrice Dubusset, directeur artistique du projet et coordinateur de „Procédé Zèbre”.
Arnaldo Ragni (Dracula/Lucifer/Lhomme seul) dans „La Marelle du diable”
