Découvrez le cinéaste roumain Cristian Mungiu sous un nouveau jour, le voici écrivain dans son livre en roumain « Tania Ionașcu, bunica mea. O biografie basarabeană » et sa version française « Une vie roumaine. Tania Ionaşcu, ma grand-mère de Bessarabie » traduite par Laure Hinkel. Une invitation à mieux connaître nos racines, à rendre hommage à nos proches, mais aussi et surtout à prendre le temps de réfléchir davantage au destin tragique de la Bessarabie, cette région toujours divisée entre l'Orient et l'Occident. Entretien.
Sans même s’en rendre compte, beaucoup de Roumains utilisent au quotidien des mots empruntés à la langue Rromani. Pour en apprendre davantage sur cette dernière, encore méconnue, nous avons invité à notre micro Cristian Pădure, lecteur et chercheur à l’Université de langue et littérature étrangère de Bucarest.
Aujourd’hui sur les ondes de RRI nous parlons à nouveau Bande dessinée avec notre invité : Stanislas Barthélémy, l’auteur du livre de bande dessinée "Deux enfants sur la lune" dont une version en langue roumaine vient d’être publiée.
Une réunion poétique francophone a eu lieu à la librairie Kyralina, en marge du Festival international de poésie de Bucarest.
Un voyage à travers la vie et l'oeuvre du "Gorki des Balkans"
Avec la Moldavie comme invitée d'honneur, la Foire du livre Bookfest de Bucarest a accueilli un débat sur le roman de Lorina Balteanu, "Cette corde qui m'attache à la terre", traduit en français par Marily Le Nir, pour les Editions des Syrtes.
Grand rendez-vous des journalistes francophones à Bucarest, pour le Symposium régional de l’Union de la presse francophone. Où l’en est le journalisme à l’heure actuelle ? Fait-on toujours confiance aux médias ? Quels sont les risques engendrés par les fausses informations et comment peut-on les prévenir ? Débat.
Un siècle dinformation, de divertissement et déducation et un regard personnel posé sur le passé, le présent et l'avenir de RRI.
Analyse avec Jean Benoit Manhes, coordinateur des urgences pour l'UNICEF Roumanie.
Rencontre dans le cadre du Salon Gaudeamus, organisé par la Radio publique roumaine
...lauréate du Prix des cinq continents pour son roman Enlève la nuit, traduit du français en roumain par Rodica Baconski et Alina Pelea
Voici un tour d'horizon non exhaustif de l'école publique roumaine vue de l'intérieur, avec Clémence Lheureux et ses invités.
Quels progrès ont été enregistrés dans le domaine, depuis l'adhésion du pays à l'UE, s'il y en a eu ? Comment stimuler les autorités roumaines pour accorder davantage d'attention à ces catégories sociales ?
L'élargissement de l'Union, les réfugiés et la guerre en Ukraine avec ses conséquences pour l'Europe, selon deux anciens présidents du Comité économique et social européen : Georges Dassis de Grèce et Luca Jahier d'Italie.
Aujourd'hui au micro de RRI - Elio di Rupo, ministre-président du gouvernement Wallon depuis 2019. Antérieurement, premier ministre de la...
C'est déjà une tradition. Au mois de mars, la francophonie est à l'honneur partout en Roumanie, avec une mobilisation importante des Instituts...
Son spectacle, Exil, figure à l'affiche du Théâtre national de Bucarest
Parmi les joyaux que recèle Bucarest, il en est un qui se trouve strada Biserica Amzei, tout près de la piata Romana, en plein cœur de...
Il est une chose marquante lorsqu'on arrive à Bucarest. C'est l'expérience régulière de se retrouver de manière inopinée face à une...
Fin novembre s'est déroulée à Bucarest la deuxième édition du Festival international de théâtre rom Kathe Akana. Pendant une semaine...
... avec les illustrateurs Gaël Henry (L'Ours de Ceausescu) et Gaëtan Evrard (Monseigneur Vladimir Ghika, vagabond apostolique)
